Жилищните цени във Великобритания се понижават през август за втори пореден месец, следвайки солидния растеж в началото на годината, довел до ограничаване на търсенето и на продажбите.
Цените на жилищата се понижиха с 0,2% спрямо юли, когато беше отчетен спад с 1,1%, показват данни на водещата кредитна компания Halifax, притежавана от Lloyds Banking Group. На годишна база те се повишиха през август с 4,1% до осреднено ниво от 213 930 паунда.
В рамките на трите месеца до края на август жилищните цени нараснаха с 0,7% спрямо предходните три месеца (периода март - май), отбелязвайки най-слабо повишение от последното тримесечие на 2014-а година. На годишна база цените на британските жилища за трите месеца до август се повишиха с 6,9%, но след техен растеж с 8,4% през периода май - юли, отбелязвайки най-слабо повишение от близо три години насам (от октомври 2013-а година).
