На основание чл.49, ал.1 от Закона за ветеринарномедицинската дейност във връзка с възникналите огнища от класическа чума по свинете и неизяснената епизоотична обстановка по отношение на заболяването в Кралство Испания нареждам:
1. (изм. и доп.,ДВ,бр.28 от 2002 г.) Забранявам вноса на живи свине, месо, месни продукти и субпродукти от тях с произход провинция Каталуния на Кралство Испания с изключение на продукти, претърпели термична обработка, гарантираща унищожаване вируса на класическа чума по свинете.
2. Месо, месни продукти и субпродукти по т.1, внесени до влизане в сила на заповедта, да се насочват от ветеринарномедицинските органи за термична преработка.
3. Контрола по изпълнение на заповедта възлагам на генералния директор на Националната ветеринарномедицинска служба.
Заповедта влиза в сила от деня на обнародването й в "Държавен вестник".
Министър: В. Върбанов