Европейската комисия разреши на държавите-членки да отпускат на земеделските стопани еднократна държавна помощ в размер до 15 000 евро. Тази стъпка е част от усилия на ЕК да стабилизира доходите на млекопроизводителите и беше предложена през лятото. Сега обаче от комисията решиха към нея да бъдат включени и останалите земеделски стопани. С днешното решение на комисията в Рамката се включва отделна съвместима помощ в ограничен размер до 15 000 евро, предназначена за земеделските стопани. Тази сума може да се отпуска еднократно за всяко предприятие до края на 2010 г.

Всяка помощ от типа de minimis, получена от началото на 2008 г., трябва да бъде приспадната от тази сума. Схемите за помощ, въведени в рамките на този нов инструмент, трябва да бъдат достъпни за всички производители на първични селскостопански продукти и да допълват другите общи кризисни мерки, които вече са били приети от държавите-членки.

Идеята да се разреши отпускането на държавна помощ на земеделските стопани в размер до 15 000 евро беше част от предложение на ЕК относно млечния сектор от 22 юли 2009 г.

„Даването на разрешение на националните власти да отпускат помощ на земеделските стопани в размер до 15 000 евро би трябвало да помогне за преодоляване на сериозните проблеми с ликвидността, които някои земеделски производители изпитват в момента", заяви Мариан Фишер Боел, комисар по въпросите на земеделието и развитието на селските райони.