Израел ще премахне от учебниците арабската дума "накба", с която палестинците описват като катастрофа създаването на еврейската държава през 1948 г. Това съобщи министерството на образованието, цитирано от Ройтерс.

"След като проучихме въпроса с експерти по образованието, решихме терминът "накба" да бъде премахнат. Немислимо е в Израел да определяме създаването на държавата като катастрофа", каза Израел Туито, говорител на министъра Гидеон Саар.

Близо 700 000 палестинци са прогонени или бягат от домовете си в Израел след създаването му през 1948 г.

Терминът, който не се използва в училищата в еврейските общности, беше въведен в арабските училища през 2007 г. Тогава министерството на образованието беше ръководено от Юли Тамир от левоцентристката Партия на труда. Учебникът, в който терминът се споменава, е предназначен за деца на 8 и 9 години, пише Dariknews.bg, позовавайки се на  БТА.

"Арабите наричат войната "накба" - война на катастрофа, загуба и унижение, а евреите я наричат война за независимост", се казва в учебника за близкоизточната война от 1948 г.