Германският канцлер Ангела Меркел направи символична отстъпка по отношение на езика относно преговорите за влизане на Турция в ЕС, предаде EUobserver. Разногласията между Меркел и турския премиер Реджеп Ердоган, обаче, остават.

На пресконференцията след разговорите между лидерите на Германия и Турция, Меркел заяви, че сега разбира, че терминът „привилегировано партньорство” не се разбира и посреща добре от южните ни съседи. Терминът беше вкаран в употреба точно от Германия и Франция като алтернатива на пълното членство на Турция в ЕС.

Анкара твърдо отхвърля всякакви идеи, които не й позволяват пълно членство в ЕС. Но Меркел не смекчи общото послание от страна на Германия, че на Турция не са гарантирани перспективите за европейска интеграция. „Преговорният процес е отворен процес и трябва да го следваме”, каза германският канцлер. Тя призова Анкара да отвори летищата и пристанищата на Турция за самолети и плавателни съдове под кипърски флаг.

Именно упоритостта на Турция по въпроса с Кипър блокира за момента преговорите за влизане в ЕС. Досега Турция е отворила само 12 преговорни глави и е затворила едва една, а Хърватия, която също като южните ни съседи започна преговори през 2005 година, вече почти завърши преговорния процес.