"Чл. 2. (1) Блокират се финансовите средства и други финансови активи или икономически ресурси на групировката "Талибан" и на физически лица, групи, предприятия и организации, свързани с нея.

(2) Блокират се финансовите средства, придобити или произтичащи от:

1. собственост, притежавана или контролирана пряко или непряко от групировката "Талибан" или от физически лица, групи, предприятия и организации, свързани с нея;

2. предприятия или стопанска дейност, притежавани или контролирани от групировката "Талибан" или от физически лица, групи, предприятия и организации, свързани с нея.

(3) Забранява се на българските граждани и на физическите и юридическите лица на територията на Република България да предоставят пряко или непряко финансови средства, активи или икономически ресурси на или в полза на групировката "Талибан" и на физически лица, групи, предприятия и организации, свързани с нея, както и на предприятия и дейности, притежавани или контролирани пряко или косвено от групировката "Талибан" или от физически лица, групи, предприятия и организации, свързани с нея."

§ 2. Създава се нов :

"Чл. 2а. Разпоредбите на чл. 1 и 2 не се прилагат по отношение на самолетите, разполагаемите средства и други финансови активи на афганистанските авиолинии "Ариана"."

§ 3. Досегашният чл. 2а става и в него се правят следните изменения:

1. Създава се нова ал. 2:

"(2) Забранява се прякото или непрякото снабдяване, продажба или трансфер на въоръжение и свързаните с него материали от всякакъв тип, включително оръжия и муниции, военни транспортни средства и оборудване, интендантска екипировка и резервни части, както и техническото съдействие, помощ и обучение, свързани с военни действия, от български граждани и от физически и юридически лица, намиращи се на територията на Република България, на Осама бин Ладен, членовете на организацията "Ал-Кайда", групировката "Талибан" и на други физически лица, групи, предприятия и организации, свързани с тях, от територията на Република България или транспортирането чрез използване на мореплавателни съдове, плаващи под български флаг, или на въздухоплавателни средства, носещи български национални и регистрационно-опознавателни знаци."

2. Досегашните ал. 2 и 3 стават съответно ал. 3 и 4.

3. Досегашната ал. 4 става ал. 5 и в нея думите "в т. ч. представителства на афганистанските авиолинии "Ариана" се заличават.

4. Досегашната ал. 5 става ал. 6 и се изменя така:

"(6) Блокират се всички финансови средства и други финансови активи и икономически ресурси на Осама бин Ладен и членовете на организацията "Ал-Кайда", както и на физически лица, групи, предприятия и организации, свързани с тях, както и финансовите средства, придобити от собственост, притежавана или контролирана пряко или непряко от тези лица или организации. Забранява се на българските граждани и на физическите и юридическите лица на територията на Република България да предоставят пряко или непряко финансови средства, активи или икономически ресурси на или в полза на Осама бин Ладен и на членовете на организацията "Ал-Кайда" и на физически лица, групи, предприятия и организации, свързани с тях."

5. Досегашната ал. 6 става ал. 7.

6. Създава се нова ал. 8:

"(8) Забранява се влизането или транзитът през територията на Република България на Осама бин Ладен, на членове на организацията "Ал-Кайда", на членове на групировката "Талибан", както и на физически лица и групи, свързани с тях."

7. Досегашните ал. 7 и 8 стават съответно ал. 9 и 10.