МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ

ПОСТАНОВИ:

§ 1. се изменя така:

"Чл. 2. (1) Утвърждава списък на държавите и организациите съгласно приложение № 2, спрямо които забраните и ограниченията по чл. 1 се прилагат при отчитане на изключенията, предвидени в резолюциите на Съвета за сигурност на ООН и в решенията на Европейския съюз и на Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа (ОССЕ).

(2) Утвърждава списък на държавите и организациите съгласно приложение № 3, спрямо които мерките по чл. 1 имат препоръчителен характер и спрямо които разрешенията за износ и трансфер се издават по реда на Закона за експортния контрол на продукти, свързани с отбраната, и на изделия и технологии с двойна употреба, въз основа на задълбочен анализ на възможната крайна употреба на стоките и услугите по чл. 1 и на обстановката в съответната държава."

§ 2. В думите "списъка по чл. 1" се заменят със "списъците по чл. 1 и 2".

§ 3. В думите "които не са в списъка по чл. 1" се заменят с "които не са в списъците по чл. 1 и 2".

§ 4. В думите "Контролните органи по чл. 71, ал. 1 от Закона за експортния контрол на оръжия и изделия и технологии с двойна употреба" се заменят с "Контролните органи по чл. 67, ал. 1 от Закона за експортния контрол на продукти, свързани с отбраната, и на изделия и технологии с двойна употреба".

§ 5. В думите "чл. 1 и 4" се заменят с "чл. 1, 2 и 4".

§ 6. се изменя така:

"Приложение № 1 към чл. 1

Array

Забележка. Списъкът отразява ангажиментите на Република България, произтичащи от резолюции на СС на ООН и решения на ЕС и на ОССЕ. Правителството на Република България може да въвежда или да прилага допълнителни ограничения с цел защита на националната сигурност, икономическите и външнополитическите интереси на Република България, както и за укрепване на международния мир и сигурност и за изпълнението на международните задължения на Република България. Министерският съвет може да въвежда, налага и прилага допълнителни ограничения и забрани за извършването на външнотърговска дейност с оръжие и със стоки и технологии с възможна двойна употреба, когато съществуват ограничения:

1. Наложени от Съвета за сигурност на ООН.

2. Произтичащи от международни договори или от членството на Република България в международни организации, в т.ч. от международни режими за експортен контрол, в които участва.

3. Произтичащи от присъединяването на Република България към актове, съвместни действия и общи позиции на Европейския съюз.

4. Произтичащи от присъединяването на Република България към решения на международни организации и режими за експортен контрол, в които тя не е пълноправен член."

§ 7. Създава се :

"Приложение № 2 към чл. 2, ал. 1

Array

§ 8. Създава се :

"Приложение № 3 към чл. 2, ал. 2

Array

Забележка. Списъкът отразява ангажиментите на Република България, произтичащи от резолюции на СС на ООН и решения на ЕС и на ОССЕ. Правителството на Република България може да въвежда или да прилага допълнителни ограничения с цел защита на националната сигурност, икономическите и външнополитическите интереси на Република България, както и за укрепване на международния мир и сигурност и за изпълнението на международните задължения на Република България. Министерският съвет може да въвежда, налага и прилага допълнителни ограничения и забрани за извършването на външнотърговска дейност с оръжие и със стоки и технологии с възможна двойна употреба, когато съществуват ограничения:

1. Наложени от Съвета за сигурност на ООН.

2. Произтичащи от международни договори или от членството на Република България в международни организации, в т.ч. от международни режими за експортен контрол, в които тя участва.

3. Произтичащи от присъединяването на Република България към актове, съвместни действия и общи позиции на Европейския съюз.

4. Произтичащи от присъединяването на Република България към решения на международни организации и режими за експортен контрол, в които тя не е пълноправен член."