Главата на Римокатолическата църква папа Франциск по случайност изпсувал по време на неделната си служба във Ватикана. Духовникът неволно объркал една дума и така накарал миряните да се чудят дали са чули правилно, съобщиха световните агенции.
Става въпрос за caso, която сменил с sazzo. И макар че звучат близко, преводът им е доста различен – първата означава „случай“, а втората - „майната му“. Той моментално осъзнал, че допуснал лапсус, но запазил самообладание и се поправил.
Грешката, разбира се, не остана без коментари. В интернет пространството се заформи бурна дискусия. Някои от хората са категорични, че подобни обърквания често се срещат при испаноговорящите. Други пък са категорични, че случилото се за пореден път показва, че той е „човек от народа“.