Глава първа
ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
Чл. 1. С тази инструкция се определят условията и редът за организиране и провеждане на държавните зрелостни изпити.
Чл. 2. Държавните зрелостни изпити по чл.24, ал. 2 от Закона за народната просвета и чл.7, ал. 1, 2 и 3 от Закона за степента на образование, общообразователния минимум и учебния план за придобиване на средно образование се полагат от учениците, успешно завършили XII клас.
Чл. 3.
(1) Организирането, провеждането и оценяването на държавните зрелостни изпити се извършва на национално, регионално и училищно равнище от органите, комисиите и лицата, посочени в чл.35 и 36 от Наредба № 3 от 2003 г. за системата на оценяване (ДВ, бр. 37 от 2003 г.).
(2) Организацията, провеждането и оценяването на държавните зрелостни изпити се осъществяват по график на дейностите, определен съгласно приложение № 1.
Чл. 4.
(1) Родители и учители на ученици, които завършват ХII клас, както и лица, извършващи образователни услуги на тези ученици, не могат да участват в съставa на комисиите по чл. 3, ал. 1 и да бъдат квестори и учители консултанти.
(2) Обстоятелствата по ал. 1 се удостоверяват с декларация.
Чл. 5. Документацията, свързана с организацията, провеждането и оценяването на държавните зрелостни изпити, се съхранява в сроковете, посочени в Наредба № 4 от 2003 г. за документите за системата на народната просвета.
Чл. 6. Държавните зрелостни изпити се провеждат анонимно с изключение на практическите изпити по информатика, информационни технологии, изобразително изкуство, музика и физическо възпитание и спорт.
Чл. 7. Учениците, завършили успешно XII клас, полагат държавните зрелостни изпити задължително на територията на областта, в която са завършили успешно последния гимназиален клас.
Чл. 8. Учениците, завършили успешно XII клас в българските училища в чужбина, полагат държавни зрелостни изпити задължително в същото училище.
Чл. 9.
(1) Учениците по чл. 7 и чл. 8, които желаят да бъдат допуснати до държавни зрелостни изпити, подават заявление по образец (приложение № 2) до директора на училището, в което се обучават.
(2) Лица, които са придобили правото да полагат зрелостни изпити през минали учебни години, но не са ги положили успешно, подават заявлението по ал. 1 до директора на училището, в което са се обучавали, а в случаите, когато то е преобразувано или закрито - до регионалния инспекторат по образованието (РИО).
Чл. 10. Контролът по организацията, провеждането и оценяването на държавните зрелостни изпити се осъществява от Министерството на образованието и науката (МОН).
Глава втора
ОРГАНИЗАЦИЯ И ПРОВЕЖДАНЕ НА ДЪРЖАВНИТЕ ЗРЕЛОСТНИ ИЗПИТИ
Раздел I
Органи, комисии и лица, които осъществяват дейностите по организацията, провеждането и оценяването на държавните зрелостни изпити
Чл. 11.
(1) Организацията и провеждането на държавните зрелостни изпити на национално равнище се осъществяват от:
1. Министерството на образованието и науката;
2. Националното звено за оценяване в средното образование (НЗОСО);
3. комисии за подготовката на изпитните материали по съответните учебни предмети.
(2) Държавните зрелостни изпити се оценяват от национални комисии за оценяване по всеки учебен предмет.
Чл. 12. Организацията и провеждането на държавните зрелостни изпити на регионално равнище се осъществяват от:
1. регионалния инспекторат по образованието;
2. регионална комисия за организация и контрол на държавните зрелостни изпити, наричана за краткост регионална комисия за организация и контрол;
3. регионални комисии за подготовка и провеждане на държавните зрелостни изпити по всеки учебен предмет.
Чл. 13. Организацията и провеждането на държавните зрелостни изпити на училищно равнище се осъществяват от:
1. училището, в което ученикът завършва XII клас;
2. училището, в което се провежда държавен зрелостен изпит;
3. училищна зрелостна комисия;
4. квестори;
5. учители консултанти.
Раздел II
Организация и провеждане на държавните зрелостни изпити на национално равнище
Чл. 14. Министърът на образованието и науката:
1. определя в началото на всяка учебна година датите за провеждане на държавните зрелостни изпити в сесиите по чл.34, ал. 1 от Наредба № 3 от 2003 г. за системата на оценяване;
2. утвърждава комисии за подготовка на изпитните материали по предложение на НЗОСО съгласувано със съответната дирекция в МОН;
3. утвърждава изпитните материали;
4. утвърждава конкретни правила за оценяване, съобразени със съответните изпитни материали;
5. утвърждава националните комисии за оценяване по всеки учебен предмет по предложение на НЗОСО съгласувано със съответната дирекция в МОН;
6. утвърждава правилата за засекретяване и разсекретяване на изпитните работи по предложение на НЗОСО;
7. определя представител на МОН за всяко българско училище в чужбина при провеждане на държавните зрелостни изпити;
8. контролира организацията и провеждането на държавните зрелостни изпити.
Чл. 15. Националното звено за оценяване в средното образование:
1. осигурява необходимите програмни продукти за информационното обслужване на дейностите по провеждане на държавните зрелостни изпити;
2. съставя и изпраща в РИО списък на кодовете на регионите съгласно приложение № 3;
3. организира събирането, обработването и класифицирането на информацията за зрелостниците от цялата страна и от българските училища в чужбина, както и за резултатите от държавните зрелостни изпити;
4. предлага на министъра на образованието и науката след съгласуване със съответната дирекция в МОН комисии за подготовка на изпитните материали и провежда обучението им;
5. предлага на министъра след съгласуване със съответната дирекция в МОН национални комисии за оценяване и провежда обучението им;
6. организира и контролира работата на комисиите за подготовка на изпитните материали и на националните комисии за оценяване;
7. организира апробирането, отпечатването на изпитните материали и предаването им на РИО и на представителите на МОН за българските училища в чужбина при спазване на изискванията за секретност;
8. организира изработването, отпечатването и разпространението на материалите и документите, необходими за провеждането на държавните зрелостни изпити;
9. организира събирането и засекретяването на изпитните работи и събирането на изпитните материали на неявилите се зрелостници;
10. организира предаването на изпитните работи на националните комисии по оценяване;
11. организира разсекретяването на оценените изпитни работи и ги предава заедно с протоколите с изпитните резултати на регионалните комисии за организация и контрол на държавните зрелостни изпити.
Чл. 16.
(1) Представителят на МОН за всяко българско училище в чужбина получава от НЗОСО изпитните материали и документите, необходими за провеждането на държавните зрелостни изпити, и ги предава на директора на училището. Получаването и предаването на изпитните материали и документи се извършва с приемателно-предавателен протокол.
(2) След приключване на изпитния ден представителят на МОН за всяко българско училище в чужбина получава от директора на училището протоколите от проведените държавни зрелостни изпити, пликовете с изпитните работи и изпитните свитъци на зрелостниците, които не са се явили, и ги предава на НЗОСО. Протоклите се получават и предават с приемателно-предавателен протокол.
Чл. 17.
(1) Комисиите за подготовка на изпитните материали се създават по всеки учебен предмет, по който се полагат държавни зрелостни изпити.
(2) В състава на комисията се включват учители, представители на висшите училища, служител на НЗОСО и експерт по съответния учебен предмет от МОН.
(3) Комисията по ал. 1 изработва варианти на изпитните материали и правилата за оценяването им.
Чл. 18.
(1) Националните комисии за оценяване се създават по всеки учебен предмет, по който се полагат държавни зрелостни изпити.
(2) В състава на комисията се включват учители, представители на висшите училища, служители на НЗОСО и експерти от МОН и РИО.
(3) За извършване на оценяването членовете на комисията се разпределят на едно или повече места в страната.
(4) Всяка изпитна работа се проверява и оценява индивидуално от двама оценители, членове на комисията по ал. 1.
(5) Оценяването се извършва в съответствие с изискванията за оценяване в учебно-изпитните програми, правилата за оценяване по чл.37, ал. 2 от Наредба № 3 за системата на оценяване и правилата по чл. 14, т. 4.
(6) Оценката за всяка изпитна работа се формира като средноаритметична от индивидуалните оценки на двамата оценители с точност до 0,01.
(7) Оценката от държавните зрелостни изпити е окончателна.
Раздел III
Организация и провеждане на държавните зрелостни изпити на регионално равнище
Чл. 19. Регионалният инспекторат по образованието:
1. организира и контролира провеждането на държавните зрелостни изпити на територията на областта;
2. определя регионалната комисия за организация и контрол на държавните зрелостни изпити;
3. определя регионалните комисии за подготовка и провеждане на държавните зрелостни изпити по всеки учебен предмет.
Чл. 20.
(1) Регионалната комисия за организация и контрол ръководи, координира и контролира дейността на училищата и лицата по чл. 13.
(2) Регионалната комисия за организация и контрол:
1. подготвя и изпраща до всички училища в региона, в които се осъществява обучение в ХII клас, училищен код, първите две цифри на който съответстват на кода на региона съгласно приложение № 3;
2. подготвя и изпраща списък на училищата от региона с техните кодове в НЗОСО;
3. обобщава и изпраща справките съгласно приложения № 4, 4а и 4б до директора на НЗОСО - на хартиен и магнитен носител;
4. определя подходящи сгради и зали в тях и спортни бази за провеждане на държавните зрелостни изпити;
5. изисква от директорите на училищата в региона предложения за учители - консултанти по учебните предмети, включително и специални педагози, владеещи брайл и жестомимика, за дежурство по време на държавните зрелостни изпити и за квестори;
6. утвърждава и разпределя учители - консултанти по учебните предмети, включително и специални педагози, владеещи брайл и жестомимика, за дежурство по време на държавните зрелостни изпити и квесторите за изпитните зали; квесторите не могат да са учители по учебния предмет, по който се полага държавният зрелостен изпит, както и да са в зали със зрелостници, обучаващи се в училището, в което преподават;
7. уведомява и изисква от директорите на училищата, от които са утвърдени квестори и/или учители консултанти, да определят със заповед времето и мястото за тяхното дежурство;
8. уведомява директорите на училищата, в които се провеждат държавни зрелостни изпити, за утвърдените учители консултанти и квестори;
9. осигурява на директорите на училищата, в които се провеждат държавни зрелостни изпити, инструктаж за квесторите в писмен вид;
10. получава от училищата, в които се осъществява обучение в XII клас, списъците на зрелостниците, които не са допуснати до държавни зрелостни изпити, обобщава информацията и я изпраща до НЗОСО;
11. разпределя и изготвя списъци на зрелостниците по изпитни сгради и зали.
(3) Регионалната комисия за организация и контрол получава от представител на НЗОСО изпитните материали в деня преди изпита, съхранява ги и в деня на изпита ги предава на директорите на училищата, в които се провежда съответният държавен зрелостен изпит. Изпитните материали се получават и предават с приемателно-предавателен протокол.
(4) Регионалната комисия за организация и контрол след приключване на изпитния ден приема от регионалните комисии за подготовка и провеждане на държавните зрелостни изпити по съответните учебни предмети протоколите от проведените изпити, пликовете с изпитните работи и изпитните свитъци на зрелостниците, които не са се явили, и ги предава на НЗОСО. Протоколите се получават и предават с приемателно-предавателен протокол.
(5) Регионалната комисия за организация и контрол организира приемането, контролното сверяване и оповестяването на резултатите от държавните зрелостни изпити.
(6) Регионалната комисия за организация и контрол предава на директорите на училищата, в които са се обучавали зрелостниците, заверено копие на протоколите с изпитните резултати.
Чл. 21.
(1) Регионалната комисия за подготовка и провеждане на държавните зрелостни изпити по съответните учебни предмети:
1. организира провеждането на държавния зрелостен изпит по съответния учебен предмет съгласно получената от регионалната комисия за организация и контрол обобщена справка за броя на зрелостниците, заявили желание за допускане до държавни зрелостни изпити;
2. определя броя на квесторите, съставя списък на учителите консултанти за провеждане на съответния държавен зрелостен изпит и го предава на регионалната комисия за организация и контрол;
3. осигурява необходимите материали за работа на квесторите;
4. осигурява необходимите за всеки изпит материали за зрелостниците - листове за писане, подпечатани в долния ляв ъгъл; листове за рисуване, подпечатани в долния десен ъгъл върху работната страна на листовете; пликове; дискети, компактдискове и аудиокасети за зрелостниците със специални образователни потребности, които ще полагат устни държавни зрелостни изпити;
5. контролира подготовката на сградите и на залите, в които ще се провежда изпитът, както и осигуряването на касетофони за изпита по музика и за компонентите по чужди езици, изискващи звучене на текст;
6. осигурява адаптирането на изпитните материали на брайлов шрифт за зрелостниците с нарушено зрение; адаптирането започва 60 минути преди началото на изпита;
7. приема протоколите от изпитите, пликовете с изпитните работи и изпитните свитъци на неявилите се зрелостници от директора на училището, в което се провеждат държавните зрелостни изпити, и ги предава с приемателно-предавателен протокол на регионалната комисия за организация и контрол;
8. участва в контролното сверяване и оповестяването на резултатите от държавните зрелостни изпити.
Раздел IV
Организация и провеждане на държавните зрелостни изпити на училищно равнище
Чл. 22. Директорът на училището, в което се осъществява обучение в XII клас:
1. със заповед назначава училищна зрелостна комисия;
2. организира и контролира приемането на заявленията на зрелостниците по образец (приложение № 2) и издаването на служебните бележки по образец (приложения № 5 и 6);
3. обобщава и предава на регионалната комисия за организация и контрол справка за зрелостниците, които са заявили желание за допускане до държавен зрелостен изпит, по образец (приложения № 7 и 7а) на хартиен и магнитен носител, включително и за зрелостниците със специални образователни потребности и/или с хронични заболявания;
4. обобщава и предава на регионалната комисия за организация и контрол списък на зрелостниците, които не са допуснати до държавни зрелостни изпити (приложение № 7б);
5. изпраща предложения до регионалната комисия за подготовка и провеждане на държавните зрелостни изпити за квестори и за учители - консултанти по учебните предмети, включително и специални педагози, владеещи брайл и жестомимика, за дежурство по време на държавните зрелостни изпити и квестори за изпитните зали и ги уведомява кои от тях са утвърдени;
6. приема от регионалната комисия за организация и контрол заверено копие на протоколите с изпитните резултати.
Чл. 23.
(1) Директорът на училището, в което се провежда държавен зрелостен изпит:
1. изпраща предложения до регионалната комисия за подготовка и провеждане на държавните зрелостни изпити за квестори и за учители - консултанти по учебните предмети, включително и специални педагози, владеещи брайл и жестомимика, за дежурство по време на държавните зрелостни изпити и квестори за изпитните зали и ги уведомява кои от тях са утвърдени;
2. със заповед определя учителите и служителите, които участват в организацията и провеждането на държавния зрелостен изпит;
3. осигурява необходимата техника за осъществяване на двоен аудиозапис за зрелостниците със специални образователни потребности и/или с хронични заболявания, които ще се явяват на устни държавни зрелостни изпити;
4. осигурява касетофони и техника за размножаване;
5. осигурява стая на учителите консултанти.
6. получава от регионалната комисия за организация и контрол:
а) списъците с имената на зрелостниците, които ще полагат държавни зрелостни изпити в училището, разпределението им по учебни предмети и зали;
б) списъците с имената на квесторите и разпределението им по зали и инструктаж за тях;
в) списък с имената на учителите консултанти.
(2) Директорът в деня на изпита:
1. получава от председателя на регионалната комисия за организация и контрол изпитните материали по съответния учебен предмет с приемателно-предавателен протокол;
2. уведомява квесторите за разпределението им по зали, предоставя им инструктаж (приложение № 8) срещу подпис и необходимите материали за провеждане на държавните зрелостни изпити;
3. организира и контролира допускането на зрелостниците в сградата не по-рано от 30 минути преди началото на изпита;
4. приема от квесторите протоколите за провеждане на държавния зрелостен изпит и изпитните работи на явилите се зрелостници, както и изпитните свитъци на неявилите се зрелостници;
5. предава на регионалната комисия за подготовка и провеждане на държавния зрелостен изпит по съответния учебен предмет пликовете с изпитните работи, протоколите за провеждане на държавния зрелостен изпит и изпитните свитъци на неявилите се зрелостници с приемателно-предавателен протокол.
(3) Директорът на училището издава служебни бележки на квесторите и учителите консултанти за дежурството им по време на държавния зрелостен изпит.
Чл. 24.
(1) Училищната зрелостна комисия съставя и подписва протокол за допуснатите до държавни зрелостни изпити зрелостници.
(2) Училищната зрелостна комисия подпомага директора на училището при приемането на заявленията на зрелостниците по образец (приложение № 2) и издаването на служебните бележки по образец (приложения № 5 и 6).
(3) Училищната зрелостна комисия приема от директора на училището заверено копие на протоколите с изпитните резултати и ги сверява.
(4) Училищната зрелостна комисия организира издаването на дипломи за завършено средно образование и удостоверения за завършено средно образование.
Чл. 25. Квесторите изпълняват своите задължения в съответствие с инструктажа (приложение № 8).
Чл. 26.
(1) Учителят - консултант по съответния учебен предмет, дава разяснения по изпитния материал за съответния учебен предмет в изпитните зали само при необходимост.
(2) Учителят - консултант по музика, прослушва музикалните откъси 30 минути преди началото на изпита и проверява целостта и качеството на записа.
(3) Учителят - консултант по съответния чужд език, прослушва записа на предвидения за слушане текст 30 минути преди началото на изпита и в случай на техническа неизправност прочита текста по време на изпита.
(4) Учителят консултант няма право да ползва мобилен телефон и да напуска сградата до приключване на изпитния ден.
Чл. 27.
(1) Зрелостникът подава заявление по образец (приложение № 2) в сроковете, посочени в приложение № 1.
(2) Зрелостникът е длъжен да се яви в определеното училище с документ за самоличност и служебната бележка за допускане до държавни зрелостни изпити не по-късно от 30 минути преди началото на държавния зрелостен изпит.
(3) В зависимост от учебния предмет, по който полага държавен зрелостен изпит, зрелостникът носи:
1. линия, пергел, триъгълник, син химикал, молив, гума и непрограмируем калкулатор, ако е разрешено в учебно-изпитната програма;
2. по изобразително изкуство - собствени материали и инструменти; рисувателният лист се осигурява от комисията по подготовка и провеждане на държавния зрелостен изпит по изобразително изкуство;
3. по физическа култура и спорт - необходимото спортно облекло според вида спорт, съобразено с изискванията на съответната спортна федерация.
(4) Зрелостникът изслушва инструктаж (приложение № 9) за задълженията си по време на държавния зрелостен изпит, както и за изискванията за анонимност на изпитната работа.
(5) Зрелостникът получава от квестора:
1. изпитния материал;
2. лист за отговори или листове за белова и чернова, където е необходимо;
3. голям плик, съдържащ малък плик с листче (приложение № 10), което се попълва собственоръчно.
Допълнителни разпоредби
§ 1. "Зрелостници" по смисъла на тази инструкция са учениците, които завършват успешно XII клас в годината на полагането на държавните зрелостни изпити, и лицата, които имат право да ги положат съгласно чл. 9, ал. 2.
§ 2. Всички справки, посочени в приложенията относно организацията и провеждането на държавните зрелостни изпити за учебната 2002/2003 г., се подготвят на хартиен и магнитен носител (MS Excel).
Преходни и заключителни разпоредби
§ 3. Организацията и провеждането на държавните зрелостни изпити за учениците, които завършват ХII клас през учебната 2002 - 2003 г. и ги полагат по реда на § 31, ал. 3 от Закона за народната просвета,включително и посочените в чл. 15 дейности се осъществяват съвместно от МОН и НЗОСО.
§ 4. (Изм., ДВ, бр. 99 от 2003 г.) Инструкцията се издава на основание чл.56, ал. 4 от Правилника за прилагане на Закона за народната просвета (обн., ДВ, бр. 68 от 1999 г.; изм., бр. 19 от 2000 г.; изм. и доп., бр. 53 от 2001 г.; доп., бр. 7 от 2002 г.; изм. и доп., бр. 68 от 2002 г.; изм. и доп., бр. 19 и 33 от 2003 г.) и влиза в сила от деня на обнародването й в "Държавен вестник".