Глава първа

ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ

Чл. 1. С наредбата се уреждат редът и начинът за внос и износ на опасни химични вещества, препарати и продукти на територията на Република България.
Чл. 2.
(1) Наредбата се прилага за опасните химични вещества, препарати и продукти, определени в приложениe № 1.
(2) Наредбата не се прилага за опасните химични вещества, препарати и продукти по приложение №1, които:
1. се внасят или изнасят за изследователски, научни, учебни и аналитични цели в количества до 10 кг за една календарна година;
2. се превозват транзитно през територията на Република България.
Чл. 3. Компетентният орган по наредбата е Министерството на околната среда и водите.

Глава втора
ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ВНОС И ИЗНОС

Чл. 4. Опасни химични вещества, препарати и продукти по приложение № 1, притежаващи регистрационен номер по приложение № 2, се изнасят за съответната страна, без да преминават процедурата по регистриране на износ.
Чл. 5.
(1) Лице, което самостоятелно или чрез друго упълномощено от него лице осъществява износ на опасно химично вещество, препарат или продукт по приложение № 1, наричано по-нататък "износителя", при осъществяване на износ трябва да приложи към митническата документация регистрационния номер на това вещество, препарат или продукт съгласно приложение № 2.
(2) Когато няма публикуван регистрационен номер, първият износител на това вещество, препарат или продукт подава пред компетентния орган документите по чл. 9.
Чл. 6. Лице, което самостоятелно или чрез друго упълномощено от него лице осъществява внос на строго ограничени опасни химични вещества, препарати и продукти по приложение № 1, наричано по-нататък "вносителя", реализира вноса само след получаване на разрешение по чл. 18, ал. 1 от компетентния орган.
Чл. 7.
(1) Опасните химични вещества, препарати и продукти по приложение № 1 трябва да са опаковани и етикетирани съгласно глава втора от Закона за защита от вредното въздействие на химичните вещества, препарати и продукти.
(2) Информацията на етикета на опасното химично вещество, препарат или продукт трябва да е преведена на официалния език или на един от официалните езици на страната, за която е предназначен износът/вносът.
Чл. 8. Вносът на опасни химични вещества, препарати и продукти, обозначени като "подлежащи на забрана" по приложение № 1, е забранен.

Глава трета
ПРОЦЕДУРА ЗА РЕГИСТРИРАНЕ НА ИЗНОС И ЗА УВЕДОМЯВАНЕ НА СТРАНИТЕ,
КЪМ КОИТО Е НАСОЧЕН ИЗНОСЪТ

Чл. 9.
(1) При първоначален износ на опасно химично вещество, препарат или продукт по приложение № 1 за определена страна, за което няма регистрационен номер по приложение № 2, първият износител е длъжен да представи пред компетентния орган:
1. попълнен формуляр за регистрация на износ съгласно приложение № 3 в 4 екземпляра, подписани и подпечатани;
2. копие на съдебното решение за регистрация на търговското дружество или едноличния търговец;
3. информационен лист съгласно приложение № 4.
(2) Когато препаратът съдържа повече от едно химично вещество, което е забранено или строго ограничено, към документите по ал. 1 се представя и информацията съгласно приложение № 5.
Чл. 10. Документите по чл. 9 се представят 30 дни преди осъществяването на износа.
Чл. 11.
(1) Не по-късно от 15 дни преди датата на осъществяване на първия износ компетентният орган информира компетентното ведомство на страната, към която е насочен износът на опасното химично вещество, препарат или продукт.
(2) При получаване на отказ за внос от страната, приемаща вноса, компетентният орган не предоставя регистрационен номер на износителя.
(3) При получаване на съгласие за внос компетентният орган дава регистрационен номер на опасното химично вещество, препарат или продукт, който се обнародва в "Държавен вестник" и не се променя при всеки следващ износ към същата страна.
Чл. 12.
(1) Първият екземпляр от формуляра по чл. 9, т. 1, подписан и подпечатан, се предоставя на износителя.
(2) При експедирането на стоката от Република България износителят представя формуляра по ал. 1 пред компетентните митнически органи.
Чл. 13. Компетентният орган обявява в "Държавен вестник" за невалиден регистрационния номер на опасното химично вещество, препарат или продукт при настъпили промени в нормативната уредба на страната, към която е насочен износът.
Чл. 14. Износителят подава документите по чл. 9 за нова регистрация, когато:
1. след първия износ са настъпили промени в законодателството на Република България относно предмета на износа-пускането на пазара и употребата или етикетирането на опасните химични вещества, препарати и продукти;
2. съставът на препарата или продукта е променен до такава степен, че неговото етикетиране следва да се промени.
Чл. 15. Компетентният орган не прилага изискванията на чл. 10 и чл. 11, ал. 1, когато износът на опасното химично вещество, препарат или продукт трябва да се осъществи спешно поради наличието на извънредно положение, при което забавянето може да постави в опасност живота u здравето на хората и околната среда и има за това съгласието на страната, към която е насочен износът.

Глава четвърта
ПРОЦЕДУРА ЗА ПОЛУЧАВАНЕ НА РАЗРЕШЕНИЕ ЗА ВНОС НА ОПАСНИ ХИМИЧНИ ВЕЩЕСТВА, ПРЕПАРАТИ И ПРОДУКТИ

Чл. 16.
(1) Преди осъществяване на вноса на опасни химични вещества, препарати и продукти вносителят подава пред компетентния орган попълнен, подписан и подпечатан формуляр за разрешение за внос по приложение № 6 в 4 екземпляра.
(2) Към документите по ал. 1 се прилагат:
1. копие на съдебното решение за регистрация на търговското дружество или едноличния търговец;
2. информационен лист за безопасност;
3. документ за платена такса.
Чл. 17.
(1) Компетентният орган в 3-дневен срок изпраща по служебен път документите по чл. 16, ал. 2 за получаване на становище от регионалната инспекция по околната среда и водите (РИОСВ), на чиято територия се намира предприятието или складът, за които са предназначени веществата, препаратите и продуктите по приложение № 1.
(2) Регионалната инспекция по околната среда и водите изпраща в 5-дневен срок становище по ал. 1 до компетентния орган.
Чл. 18.
(1) Компетентният орган в 20-дневен срок от подаването на документите по чл. 16, ал. 1 и 2 издава разрешение за внос по чл. 16, ал. 1.
(2) Първият екземпляр от формуляра по чл. 16, ал. 1, подписан и подпечатан, се предоставя на вносителя.
(3) Вторият екземпляр от формуляра по чл. 16, ал. 1, подписан и подпечатан, се изпраща на съответната РИОСВ по чл. 17, ал. 1.
(4) Разрешението по ал. 1 е валидно една година от датата на издаване.
(5) Вносителят е длъжен да осигури разрешението за внос по чл. 16, ал. 1 преди експедирането на стоката за Република България.
Чл. 19.
(1) Компетентният орган не издава разрешението по чл. 16, ал. 1, когато е получено отрицателно становище по чл. 17.
(2) Отказът по ал. 1 се мотивира писмено.
Чл. 20.
(1) Компетентният орган при изпълнение на задълженията си опазва търговската и промишлената тайна.
(2) Не представляват търговска и промишлена тайна данните, съдържащи се в информационния лист по приложение № 4.

ДОПЪЛНИТЕЛНА РАЗПОРЕДБА

§ 1. По смисъла на наредбата:
1. "Внос" е внасянето на територията на Република България на опасни химични вещества, препарати и продукти по приложение № 1, което се подчинява на митническия режим на страната, с изключение на транзитните процедури.
2. "Забранено опасно химично вещество, препарат или продукт" е вещество, препарат или продукт, което поради опасност за здравето на хората и за околната среда е забранено за употреба.
3. "Износ" е постоянен или временен износ на опасни химични вещества, препарати и продукти по приложение № 1, който се подчинява на митническия режим на Република България, с изключение на транзитните процедури по ред, установен от законодателството й.
4. "Научно изследване и разработки" са научни анализи, опити и изследвания, проведени при контролирани условия. Те включват определяне на специфичните свойства, характеристики и полезно действие, както и научни проучвания, свързани с разработването на продукта.
5. "Регистрационен номер" е номер, определен от компетентния орган за всяко опасно химично вещество, което е обект на регистрация, когато то се изнася за първи път.
6. "Строго ограничено химично вещество, препарат или продукт" е вещество, препарат или продукт, което поради опасност за здравето на хората и за околната среда практически е забранено за употреба, но за което определени специфични употреби остават разрешени.

ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ

§ 2. Наредбата се приема на основание чл. 22, ал. 2 от Закона за защита от вредното въздействие на химичните вещества, препарати и продукти и влиза в сила от 1 януари 2004 г.
§ 3. Глава втора влиза в сила от 1 януари 2007 г.

Приложение №1 към чл. 2, ал. 1

Приложение №2 към чл. 4

Приложение № 3 към чл. 9, ал. 1, т. 1

МИНИСТЕРСТВО НА ОКОЛНАТА СРЕДА И ВОДИТЕ

Формуляр за регистрация на износ на забранени
или строго ограничени химични вещества, препарати и продукти

* Забележка. Ако препаратът съдържа повече от едно химично вещество, което е забранено или строго ограничено, данните за допълнителните химични вещества трябва да бъдат посочени в приложение № 4.

Приложение №4 към чл. 9, ал. 1, т. 3

Информационен лист

1. Идентичност на веществото или препарата, които ще бъдат изнасяни:
1.1. Вещества:
1.1.1. Наименование в номенклатурата на Международния съюз за чиста и приложна химия;
1.1.2. Други наименования (тривиални, търговски наименования, абревиатура);
1.1.3. EINECS номер и CAS номер, ако е на разположение;
1.1.4. Основни примеси във веществото, ако има такива.
1.2. Препарати:
1.2.1. Търговско наименование или предназначение на препарата;
1.2.2. Процент и идентичност според т. 1.1 на всяко вещество, включено в списъка по приложение № 1, което влиза в състава на препарата.
2. Информация за предохранителни мерки, които трябва да бъдат взети, включително категорията на опасност, рискови фрази и съвети за безопасност.
3. Името, адресът, телефонът, телексът или номерът на факса на компетентните власти, от които може да бъде получена допълнителна информация.
4. Резюме на предписаните забрани и причините за тях.
5. Очаквана дата на първия износ.
6. Регистрационен номер.
7. Страна, за която е предназначен износът.
8. Категория на употреба.
9. Приблизително определяне на количеството вещество, което ще бъде изнесено в дадена страна следващата година, когато това е възможно.

Приложение №5 към чл. 9, ал. 2

Приложение №6 към чл. 16, ал. 1

МИНИСТЕРСТВО НА ОКОЛНАТА СРЕДА И ВОДИТЕ

Разрешение за внос на строго ограничени химични вещества, препарати и продукти

* Графата се попълва от компетентния орган.