Англоезичната преса: Взеха скалпа на Желева

21.01.2010 | 08:38
по статията работи:
Бившият министър на външните работи на България не успя да разсее съмненията около нейната личност, пише "Индипендънт"
Англоезичната преса: Взеха скалпа на Желева

България оттегли кандидата си за еврокомисар Румяна Желева, след като тя беше обявена за "некомпетентна", пишат влиятелни британски и американски издания, цитирани от БГНЕС.

Най-критикуваният кандидат за Еврокомисията се оттегли заради съмнения в нейната компетентност, както и заради конфликт на финансови интереси, пише "Индипендънт". Румяна Желева - "най-пресният взет скалп", заяви, че се оттегля "огорчена". За поста на еврокомисар по хуманитарните въпроси и спряване с кризи българското правителство издига 57-годишната Кристалина Георгиева - висш служител в Световната банка. Четиридесет годишната Желева, която е консултирала приватизационни сделки в родината си, не успя да разсее съмненията около нейната личност, включително това че нейният съпруг има връзки с организираната престъпност в България.

За "регулярното" размахване на пръст към София от страна на ЕС заради организираната престъпност пише и "Файненшъл Таймс". Изданието гледа на оттеглянето на Желева като на белег за "нарастващ респект" към все по-добре работещите структури на ЕС. Отбелязва се също, че заради необходимостта от изслушване на новоиздигнатия български кандидат Кристалина Георгиева Европарламентът вероятно ще отложи с няколко дни приемането на оглавяваната от Жозе Мануел Барозу нова Комисия, като това вероятно ще стане на 9 февруари. Колкото до Желева, тя е наречена "най-слабия от всички 26 кандидати за еврокомисари".

Върху вероятните връзки с българската организирана престъпност на съпруга на Желева акцентира и американският "Уолстрийт Джърнъл". Изданието отбелязва и това, че България е "най-бедният член на ЕС", където се шири корупция. Цитира се изявлението на Красимир Желев пред bTV, в което той се опитва да оневини съпругата си с думите: "Тя не се номинира сама за поста на еврокомисар". Според Желева, пише вестникът, крахът й се дължи на целенасочена кампания срещу нея.

В заключение "Уолстрийт Джърнъл" представя накратко Кристалина Георгиева. Посочва се фактът, че тя работи за Световната банка от 1993 г., че е образован икономист, че през 2008 г. е издигната за вицепрезидент на банката от президента Робърт Зоуилик и че нейната кандидатура едва ли ще породи противоречия и колизии в Европарламента подобно на кандидатурата на Желева.

Ако Карл Маркс, някога жител на Брюксел беше някъде тук днес, без съмнение би забелязал, че в Европейския парламент фактите и персонажи се появяват два пъти - първият път като фарс, а вторият - като още по-долен фарс. През 2004 година парламентът гореше от желание за битка с председателя на Европейската комисия Жозе Мануел Барозу. Тогава паднаха Роко Бутиглионе - политик с положение, и широко неизвестната Ингрида Удре. Но през 2010 година лидерите в Европарламента искаха отчаяно да одобрят номинираните, проливайки кръв дори и въпреки себе си, пише „Юропиън войс", цитиран от Агенция "Фокус".

Оттеглянето на Румяна Желева от поста, на който все още не беше назначена - български еврокомисар, и в допълнение от позицията й на външен министър, беше тъжен край на няколко нещастни седмици в центъра на европейското внимание. Тя прекара две относително безупречни години като евродепутат, като спечели приятели в Европейската народна партия (ЕНП). Европейският парламент й се отплати с изслушване, след което тя така и не се възстанови.

Един полусносен политик би трябвало да може да премине теста на изслушването в ЕП. Обвиненията на ЕНП в лов на вещици са преувеличени - Желева се провали, защото дори не беше полугодна за поста. Но не само Желева трябва да се вини. Българският премиер Бойко Борисов не трябваше изобщо да я номинира - това беше подчертано от кандидатурата на нейната много по-силна заместничка Кристалина Георгиева.

 

Оцени статията:
0/0
Коментирай
Моля, пишете на кирилица! Коментари, написани на латиница, ще бъдат изтривани.
Предложи
корпоративна публикация
Holiday Inn Sofia A warm "Welcome" to Sofia's newest 5 Star hotel.
SIXENSE GROUP - СИКСЕНС ГРУП SIXENSE Group е глобална компания, базирана на 5 континента, развиваща...
Holiday Inn Sofia Добре дошли в най-новия 5-звезден хотел в София.
Резултати | Архив
  • Женевски конвенции
  • Премиерът Бойко Борисов се срещна с руския премиер Дмитрий Медведев в Туркменистан
  • Церемония по връчване на годишна международна награда „Карл Велики“
  • Най-старата коневъдна ферма в света
  • Зимна приказка
Иванчо пита вкъщи: - Тате, как разговарят змиите? Бащата поглежда тъщата и подхвърля: - Защо мълчиш? Детето се интересува!..
На този ден 04.11   1429 г. – Арманяк-бургундска гражданска война: Жана д'Арк освобождава Сен Пиер льо Мутие. 1501 г. – Катерина Арагонска (по-късно първа съпруга на Хенри VIII)...