Дороти Холм - бабата на Яна Холм губи способността си да говори, докато умира от рак.  Вместо да продължи комуникацията си с хората като им пише нормални бележки, жената започва да запълва листи с наглед безсмислени и произволни думи. Оказва се обаче, че тя е оставяла кодирани бележки.

Дороти почива през 1996 г. и минават над десет години преди някой да реши да обърне внимание на драсканиците ѝ. Все пак, на пръв поглед, те представляват безсмислен низ от букви. След месеци изучаване на бележките ѝ и публикуването им в интернет, някой най-накрая успява да разшифрова посланието на покойната дама. Само 15 минути, след като качва онлайн снимки на шифъра, Яна получава ключа към закодираното съобщение на баба си.

Непознат интернет потребител прави предположението, че кодираното послание е молитва. Това предположение се базира на информацията, че бабата на Яна била много религиозна приживе. Благодарение на тази догадка, става ясно, че всяка буква от поредицата е първата от всяка дума в дадено изречение.

По този начин Яна установява, че от едната страна на кодираното съобщение се крие молитвата “Отче наш..”. Оказва се, че и в написаното от другата страна на листа е използван същият шифър. Съобщението там обаче се оказва по-сложно за разгадаване, тъй като не е стандартна молитва, а такава написана от самата Дороти Холм. Разгаданата част от посланието изглежда по следния начин:

Please dear God NHBOBVPNSNHANAOENCNANHPNCPND, NUOCPNNPNAPNMSMDKBMLPOWP, NAP.

NEENTGBTMLSHHSSSTMALHFFTMOFPANSTP, NIOOIPNTPNROANTRSANTOTTAPOD, PLUADONNOANPBOOLL,

Please keep us all safe and sound in mind and body, praise and glory Amen.

Please MOMTAVMAJAMMSSSLLABAPMUTTCTCCATFGSHHILANRNPHTAOLP.

Please see that we are all happy and safe in our lives and in our work,

Please see that we ALOJTHTPATP,

Please see that we AGAOKWOCWAS and please see that we ADVGWAIIRARBOSAO,

Please see that we AHPPAAETWW,

Please see that we AHTPMAESTCWE.

Please see that all of us COOTIOWH all my prayers and please see that the pain does not hurt  anymore,

Please see that we are all happy and safe, praise and glory Amen, Please see that we are all in excellent health and please see that WARIEH.

Please see that TPAIDNBTVJEO any of us, praise and glory Amen.

Please see that TOUWWTLWATOUWSLWDSWGOBS,

Please see that we are HSAHVASASBTATWARHSFAOT,

Please see that we all HBPITNR see that none of the rest of us have to TBPM.

Please see that VCADAFLAFESJMPLGBGBMBA the rest of us RSSASFOHP.

Please see that WAGAVWWOA, praise and glory Amen.

Please see that EIFFAWAU.

Thank you Almighty God for PFG.

Thank you Almighty God for listening to my prayers and answering them.

Thank you Almighty God for everything, Amen.

Thank you Almighty God for everything, Amen Amen Amen