Битка за говеждото месо между Европейския съюз и Аржентина и Бразилия може да забави с години търговските преговори на блока с Меркосур, предаде "Ройтерс".
Разговорите между ЕС и групата Меркосур, включваща Аржентина, Бразилия, Парагвай и Уругвай, продължават вече 17 години. Меркосур е най-голямото обединение в Южна Америка, представлява 75% от БВП на континента и има 250 млн. жители
И сега обаче не е ясно дали ще бъде спазен срока до края на 2017 г. за споразумение относно начина, по който всеки пазар ще се отвори към другия.
Преговорите вече бяха прекъснати през 2004 г. и според официални лица, ако не се използва сегашната политическа възможност, вероятно ще има още забавяне.
По време на последните разговори между 6 и 10 ноември в Бразилия дори не се засегна въпроса за достъпа до пазара, който е ключова част от всяка търговска сделка.
Спор за говеждото може да провали търговската сделка между ЕС и Меркосур© Reuters
Основната спънка е въпросът за говеждото месо. Страните от Меркосур искат техните фермери да продават повече от говеждото си в Европа, за да компенсират увеличаването на промишления внос. Селскостопанските държави от ЕС като Франция и Ирландия обаче се опасяват, че фермерите им ще бъдат поставени в неизгодна позиция.
И двете страни казват, че искат сделката да бъде подписана по време на срещата на Световната търговска организация в Буенос Айрес между 10 и 13 декември.
Според представители на Меркосур има 50% шанс да се спази определения срок, но все съществуват много заплахи, които може да затруднят преговорите.
В Бразилия ще има президентски и парламентарни избори през октомври 2018 г. и евентуален провал на сделката преди да започне предизборната кампания може да затрудни сключването й.
"Има още работа... Има благоприятна възможност до Нова година", коментира еврокомисарят по търговията Сесилия Малмстрьом, след като търговските министри на ЕС се срещнаха в Брюксел по-рано този месец.
За ЕС намаляването на вносните мита може да се окаже най-печелившата търговска сделка досега.
Но има опасения, че ако споразумението не бъде сключено сега, преговорите с Меркосур може да бъдат оставени настрана, за да направят път за търговските разговори между ЕС и Великобритания преди излизането й от блока.
Представители на Меркосур коментират, че евентуалният внос на говеждо представлява около половината от печалбите от износ, които очакват от сделката, но по думите им сегашното предложение на ЕС е неприемливо.
Те не са доволни, че Европа постепенно намали предложеното количество говеждо, което ще приема от Меркосур – от 100 000 тона годишно през 2004 г. до 78 000 тона през 2016 г. и 70 000 тона през 2017 г.
Главният преговарящ на Бразилия посланик Роналдо Коща Фильо каза през октомври, че европейското предложение е далеч от това, което членовете на Меркосур са очаквали и ще затрудни постигането на сделка до декември.
Държавите от Меркосур чакат ЕС да представи по-добра оферта за телешкото.
Според Франция, Ирландия и други държави производителки на говеждо, дори и сегашното предложение стига твърде далеч.
"Посланието е ясно. Да, искаме споразумение, но... ако се нуждаем от няколко допълнителни седмици или месеци, не е драма", коментира френският търговски министър Жан-Батист Лемуан.
По думите му и други страни, сред които Белгия, Румъния и Словения, споделят френските възгледи.
Според него Европа първо трябва да определи общия потенциален размер на сделките, включващи внос на говеждо, които може да бъдат сключени между страните. "След това можем да отстъпим пред този или онзи партньор в зависимост от това какво получаваме в замяна", посочи министърът.