Раздел I
Общи положения

Чл. 1. С тази наредба се определят:
1. минималните зоохигиенни изисквания към животновъдните обекти за отглеждане на телета за разплод и угояване;
2. изискванията за хуманно отношение към телета за разплод и угояване;
3. задълженията на собствениците и управителите на животновъдни обекти за разплод и угояване на телета;
4. контролът за спазване изискванията на тази наредба.

Раздел II
Минимални зоохигиенни изисквания към животновъдните обекти за отглеждане на телета

Чл. 2.
(1) (Доп., ДВ, бр. 6 от 2007 г.) Помещенията, в които се отглеждат телета, както и боксовете и съоръженията в тях, с които телетата могат да влязат в контакт се изграждат от материали, които нямат вредно въздействие върху телетата и позволяват лесно да се почистват и дезинфекцират.
(2) Помещенията по ал. 1 разполагат със:
1. обезопасена електрическа инсталация;
2. добра естествена вентилация или вентилационна система, осигуряваща скорост на движение на въздуха до 0,3 m/s, а при високи температури - до 0,5 m/s;
3. редовно проверявана алтернативна вентилационна система и алармена система за известяване на аварии по електрозахранването;
4. (доп., ДВ, бр. 6 от 2007 г.) подходящо естествено или изкуствено осветление, ако се използва изкуствено осветление, то трябва да функционира за период не по-малък от 8 h през деня. Изкуственото осветление следва да се използва само за такъв период от време, който е не повече от периода на естествената светлина;
5. относителна влажност на въздуха - 60 - 80 %;
6. перфорирани прегради, които позволяват на телетата да имат директен визуален и осезаем контакт помежду си при отглеждане в индивидуални боксове; това изискване не се прилага за помещенията за изолация на болни телета;
7. широчина, равна на височината на телето при раменете, измерена в изправено положение; дължина не по-малка от дължината на тялото на телето, измерена от върха на носа до каудалния ръб на седалищния израстък на седалищната кост и умножена по 1,1 при отглеждане в индивидуални боксове;
8. широчина не по-малка от 90 cm + /- 10 % или 0,8 пъти височината при раменете на телето при отглеждане чрез завързване, на ясли или в индивидуални боксове; последното важи за животновъдни обекти, в които се отглеждат повече от 6 телета;
9. следните допустими концентрации на токсични газове:
а) въглероден двуокис - 3600 mg/m3;
б) амоняк - 5,00 mg/m3;
в) сероводород - не се допуска;
10. равни, сухи и твърди подове, изработени по такъв начин, че да не причиняват нараняване или страдание на телетата, които стоят или лежат върху тях, подходящи за размера и теглото на телетата с твърда, гладка и стабилна повърхност, за да се избегне подхлъзване;
11. чисто, удобно и подходящо дренирано място за лежане или чиста, суха и удобна постеля, които не влияят негативно върху телетата;
12. ниво на шума под 50 dB;
13. съоръжения за хранене и поене, които:
а) гарантират чистотата на фуражите и водата и свеждат до минимум възможността за контаминацията им;
б) намаляват до минимум агресивната конкуренция при телетата;
в) осигуряват свободен достъп на всяко теле до хранилките и поилките;
14. обезопасена площ за разходка на телетата;
15. осигурено пространство за всяко теле за лягане, изправяне и осъществяване на всички физиологични и етологични нужди.
(3) Животновъдните обекти за отглеждане на телета по чл. 1 се регистрират по реда на чл.51, ал. 5 от Закона за ветеринарномедицинската дейност (ЗВД).

Раздел III
Задължения на собствениците на животновъдни обекти

Чл. 3.
(1) Собствениците или управителите на животновъдни обекти:
1. проверяват здравословното състояние на телетата:
а) най-малко веднъж дневно при телета, отглеждани навън;
б) най-малко два пъти дневно при телета, отглеждани в закрити помещения;
2. отделят незабавно в помещение със суха и удобна постеля телета, които са наранени или показват признаци на заболяване, и осигуряват възможно най-бързо ветеринарномедицинска помощ;
3. почистват ежедневно и дезинфекцират периодично помещенията, боксовете, съоръженията и инвентара, изпражненията, урината, неизядената или разсипаната храна се почистват толкова често, колкото е необходимо, за да се избегне събирането на мухи и гризачи и за намаляване на миризмата;
4. (доп., ДВ, бр. 6 от 2007 г.) осигуряват на телетата хранене, съответстващо на тяхната порода, възраст, маса, физиологични и поведенчески нужди и технологична група, като в храната се включва:
а) достатъчно количество желязо, за да се осигури средно ниво на хемоглобина в кръвта от поне 4,5 mmol/l;
б) на всяко теле на възраст над 2 седмици се осигурява минимално количество сух фураж, съдържащ смилаеми влакнини, като количеството на влакнините се повишава от 50 до 250 g дневно за телета на възраст от 8 до 20 седмици; на телетата не се слагат намордници;
5. осигуряват свободен и постоянен достъп на животните до прясна питейна вода;
6. (доп., ДВ, бр. 6 от 2007 г.) ежедневно проверяват изправността на механичните съоръжения и автоматизираните линии (ако в обекта има такива) и при необходимост незабавно отстраняват повредите, а при невъзможност - предприемат мерки за опазване здравето и доброто физическо състояние на телетата чрез използване на алтернативни методи за хранене и поддържане на подходяща жизнена среда до отстраняване на повредата;
7. не допускат и не извършват действия, които могат да причинят стрес, наранявания или страдание на телетата;
8. (доп., ДВ, бр. 6 от 2007 г.) не връзват телетата освен при необходимост за не повече от един час по време на хранене с мляко или заместител на млякото или при ветеринарномедицински манипулации; използваните въжета не трябва да предизвикват нараняване и връзването да се прави по начин, изключващ риск от задушаване или нараняване; телетата се връзват така, че да могат да лягат и изправят и осъществяват всички свои физиологични и етологични нужди.
(2) Телетата не се държат постоянно в тъмнина. При проверка на здравословното им състояние се използва подходящо осветление - неподвижно или преносимо.
(3) (Изм., ДВ, бр. 6 от 2007 г.) Собствениците или управителите на животновъдни обекти за отглеждане и угояване на телета спазват и изискванията на Наредба № 16 от 2006 г. за защита и хуманно отношение към селскостопанските животни (ДВ, бр. 18 от 2006 г.).

Чл. 4. Телетата до 15-дневна възраст се:
1. захранват с говежда коластра в първите часове след раждането им, но не по-късно от шестия час;
2. отглеждат поединично и не се връзват;
3. хранят четири пъти на ден;
4. хранят в съдове, които ежедневно се почистват и дезинфекцират.

Чл. 5. Телетата на възраст над 15 дни се отглеждат групово в помещения без препятствия и:
1. при средна площ за теле:
а) с тегло до 150 kg - най-малко 1,5 m2;
б) с тегло от 150 до 220 kg - най-малко 1,7 m2;
в) с тегло над 220 kg - най-малко 1,8 m2;
2. се хранят поне два пъти дневно, като всяко теле от групата има достъп до храната по едно и също време.

Чл. 6. Телета над 8-седмична възраст не се отглеждат в индивидуални боксове освен по препоръка на обслужващия животновъдния обект ветеринарен лекар с цел лечение.

Раздел IV
Контрол

Чл. 7.
(1) Националната ветеринарномедицинска служба (НВМС) контролира спазването на изискванията по тази наредба.
(2) Контролът по ал. 1 се осъществява чрез ветеринарномедицински проверки, включително по сигнал за нарушаване изискванията на наредбата.
(3) При извършване на проверките по ал. 2 официалният ветеринарен лекар има право на достъп по всяко време:
1. до всички места в животновъдния обект, където се отглеждат телета за разплод и угояване;
2. до водената в животновъдния обект документация.

Чл. 8.
(1) При констатирани нарушения на изискванията по тази наредба официалният ветеринарен лекар:
1. издава предписания и посочва срок за отстраняването им;
2. когато нарушенията не бъдат отстранени в определения по т. 1 срок, разпорежда спиране експлоатацията на обекта за срок, определен по негова преценка, но не по-дълъг от 6 месеца;
3. прави предложение до директора на регионалната ветеринарномедицинска служба (РВМС), на чиято територия се намира обектът, да заличи регистрацията му и обезсили издаденото удостоверение;
4. налага административно наказание и предприема административни мерки по реда на ЗВД.
(2) Мярката по ал. 1, т. 3 се налага само в случаите, когато нарушенията не бъдат отстранени след изтичане на 6-месечния срок по ал. 1, т. 2 или при доказани системни и/или груби нарушения на изискванията по наредбата.
(3) След отстраняване на нарушенията официалният ветеринарен лекар по молба на собственика отменя разпореждането за спиране на експлоатацията на обекта по ал. 1, т. 2.
(4) Животновъден обект, чиято регистрация е заличена, може да бъде регистриран отново по общия ред, предвиден в ЗВД.

Чл. 9.
(1) Ежегодно директорите на РВМС организират изготвянето на програми за съответния регион, които съдържат:
1. план за обучение на ветеринарни лекари, собственици на говедовъдни обекти и гледачи;
2. броя на животновъдните обекти, които ще бъдат проверени за спазване изискванията по тази наредба.
(2) В програмите по ал. 1 се залагат проверки на не по-малко от 10 % животновъдни обекти за съответния регион.
(3) Всяка година в срок до 15 януари РВМС изпращат в НВМС обобщена информация за резултатите от направените проверки през предходната година по образец съгласно приложението.
(4) На всеки две години в срок до края на месец април НВМС изпраща до Европейската комисия обобщена информация относно направените проверки по спазване изискванията по тази наредба.

Чл. 10. (Изм., ДВ, бр. 6 от 2007 г.) Внасянето на телета и от трети страни се допуска само при условие, че са придружени от сертификат, издаден от компетентните органи на страната, от която произхождат телетата, свидетелстващ, че са отглеждани при спазване на изисквания за защита и хуманно отношение, съответни на изискванията по тази наредба.

Чл. 11. (Доп., ДВ, бр. 6 от 2007 г.) Националната ветеринарномедицинска служба оказва съдействие на ветеринарни експерти от Европейската комисия при извършване на проверки относно прилагането на мерките по тази наредба и предприема необходимите действия за отстраняване на нередностите, открити в резултат от проверките.

Допълнителна разпоредба

§ 1. По смисъла на тази наредба:
1. "Теле" е животно от семейство "Bovide" на възраст до 6 месеца.
2. "Животновъден обект" е всяко място (ферма, помещение, обор), където се отглеждат или временно настаняват животни.
3. "Технологична група" е група от телета, изравнени по предназначение, възраст и тегло.
4. "Собственик или управител на животновъден обект" е всяко физическо или юридическо лице, на чиито грижи са поверени животните и което е отговорно за тях постоянно или временно.
5. "Зоохигиена" е наука за опазване здравето на животните и гарантиране на тяхното благосъстояние чрез създаване на оптимални условия за отглеждане и хранене, съответстващи на техните физиологични нужди.
6. "Официален ветеринарен лекар" е ветеринарен лекар от НВМС.

§ 1а. (Нов, ДВ, бр. 6 от 2007 г.) Наредбата въвежда Директива 91/629 от 19 ноември 1991 г. за определяне на минималните стандарти на защита на телетата.

Заключителни разпоредби

§ 3. Тази наредба отменя Наредба № 30 от 1999 г. за минималните изисквания за защита и хуманно отношение при отглеждане на телета, издадена от министъра на земеделието, горите и аграрната реформа (ДВ, бр. 108 от 1999 г.).

§ 4. За неуредените с тази наредба случаи се прилагат разпоредбите на Наредбата за защита и хуманно отношение към селскостопанските животни.

§ 5. Изпълнението на наредбата се възлага на генералния директор на НВМС.

§ 6. Наредбата влиза в сила от 1 май 2006 г.

§ 7. (Изм., ДВ, бр. 6 от 2007 г.) До 31 декември 2006 г. изискванията, предвидени в чл. 6, чл. 2, ал. 2, т. 6 и 7 и чл. 5, т. 1, не се прилагат за животновъдни обекти с по-малко от 6 телета и за бозаещи телета, отглеждани заедно с майките си.

§ 8. От 1 януари 2007 г. изискванията по чл. 6, чл. 2, ал. 2, т. 6 и 7 и чл. 5, т. 1 се прилагат за всички животновъдни обекти, в които се отглеждат телета.

Приложение
към чл. 9, ал. 3