Растежът на японската икономика през третото тримесечие е малко по-малък, отколкото се смяташе първоначално, предаде AFP.
Като растеж през годината икономическият ръст на Страната на изгряващото слънце за периода юли-септември е 1.3%, а не 4.8%, както беше обявено първоначално. Това означава ръст на годишна база през третото тримесечие от само 0.3%, а не от 1.2%.
Главната причина за понижението от първоначалните оценки е количеството отделени средства от компаниите за вложения в нови активи. Ревизията там посочи свиване от 2.8%, а не ръст от 1.6%, както се смяташе първоначално. Друга важна причина е и силната позиция на йената спрямо американския долар, което затруднява японския износ.