Мобилно приложение ще предлага прводи в реално време, което ще позволи на хората в Япония да говорят с чужденци по телефона. И двете страни от телефонния разговор ще могат да говорят на родния си език, съобщава “Би Би Си”.

Услугата ще бъде предлагана от NTT Docomo - най-голямата мобилна мрежа в страната. Първоначално ще се извършват преводи от японски на английски, мандарин и корейски, а впоследствие - и на други езици.

Това е най-новата серия от преводачи на телефонни разговори, стартирала през последните месеци. Alcatel-Lucent и Microsoft работят върху други технологични решения в същата насока.

Приложението има потенциал да позволи на компаниите да не използват специално обучен персонал, който знае няколко езика, като по този начин ще им помогне да намалят разходите си. Приложението със сигурност би могло да подпомогне и туризма.

Въпреки това софтуерът не може да предложи перфектен превод, което означава, че използването му е ограничено само до някои определени ситуации.