На 8 април 2010 г. кметовете на община Сандански - Андон Тотев, и на остров Тасос - Елефтериос Мересис, подписаха договор за побратимяване и проектодоговор по програмата на ЕС ИНТЕРРЕГ IV.
Елефтериос Мересис гостува в Сандански по повод празника на града - 8 април. Кметът на Тасос е на 58 години, зъвършил е медицина в Италия. Управлява прочутия гръцки остров вече 20 години. В
интервю за Югозападна информационна агенция (ЮЗИА) Мересис разказва за Тасос, за туризма, кризата и начина на живот на местните хора.
Акценти:
- За нас кризата приключи! Тази година имаме 10% ръст на договорените туристи спрямо 2009 г.; в абсолютни числа това са над 550 000 гости през 2010 г.;
- 80% от бизнеса на острова е съсредоточен в туризма. В останалите 20% са добливът на маслини, зехтин и мрамор, земеделие;
- Мраморът от Тасос е считан за най-белия в света. Използва се за строителство и в Мека;
- В момента на острова се строят 3 петзвездни хотела, инвеститорът на единия от тях е българин;
- Тасос разполага с летище, на което годишно кацат 90 000 туристи;
- Островът има около 16 000 местно население, 400 000 дка площ и над 100 км брегова ивица. През върховите за туризма летни месеци над 100 000 души прекарват отпуската си тук.
Г-н Мересис, току-що подписахте договор за побратимяване между община Сандански и остров Тасос. Какво предвижда това споразумение?
Елефтериос Мересис:
И двете общини са туристически. Договорът предвижда да си помагаме взаимно в тази област. Ще си сътрудничим и в областта на културата, ще споделяме опит от работата на администрациите на община Сандански и остров Тасос. Ще стимулираме също така български и гръцки бизнес сдружения да работят по общи проекти. С кмета Тотев подписахме и проектодоговор по програмата на ЕС ИНТЕРРЕГ IV за туристически обмен.
Светът е в криза. Как я преодолява туристическият бранш на остров Тасос?
Елефтериос Мересис:
За нас е ясно, че туризмът е локомотивът, който ще ни изтегли от кризата. Мога да кажа, че за остров Тасос кризата приключи: Тази година имаме 10% ръст на договорените туристи спрямо 2009 г.
Въпреки световната икономическата криза, през миналата година бяхме посетени от половин милион туристи. 90 000 от тях са пристигнали при нас със самолети (островът има собствено летище), останалите
- с кораби.
Подчертавам, че Тасос има много добре развита инфраструктура, което спомага съществено да привличаме много туристи.
През 2010 г. очакваме около 550 000 гости от цял свят, основно от Европа. Казвам това на базата на информацията, която имам от нашите хотели и туроператори, членове на Туристическия съюз. Те
участват на много специализирани борси в Гърция и чужбина.
Гърция е основен чуждестранен инвеститор в района на Сандански. Има ли български фирми, които правят бизнес на остров Тасос?
Елефтериос Мересис:
Да, българи са инвестирали при нас в хотели, места за настаняване, хотелски къщи. В момента на острова се строят 3 петзвездни хотела, инвеститорът на единия от тях е българин.
Единствено на туризма ли разчита остров Тасос?
Елефтериос Мересис:
80 на сто от бизнеса ни е в туризма. Останалите 20% са производство на маслини, зехтин, пчелен мед, добив и обработка на мрамор. Тасос е известен с най-белия мрамор в свeта. В момента нашият мрамор
се доставя и на строителни предприемачи от свещения град Мека. Сравнително малко хора се занимават със земеделие и риболов, основен бизнес си остава туризмът.
Какво трябва да знаем за Тасос, направете кратка визитка на острова?
Елефтериос Мересис:
Островът има около 16 000 души местно население, 400 000 дка площ и над 100 км брегова ивица. Тасос е сред десетте най-големи острова на Гърция. През върховите за туризма летни месеци над 100 000
души пребивават на при нас. Фериботите, които ни свързат с континентална Гърция, са на всеки час, пътуването трае 30 минути. За поминъка на хората вече разказах.
Интервю на Атанас Атанасов, Югозападна информационна агенция
Превод от гръцки на български език - Димитър Димитров
